Die Aktivierung der ARC-Funktion ist manchmal etwas versteckt. Hast du folgende zwei Einstellungen am Sony TV schon getestet?
A) Einstellungen oder Grundeinstellungen –> HDMI –> Steuerung für HDMI –> Ein
B) Ton / Lautsprecher auf „Audiosystem“ einstellen
Ansonsten evt. nochmal mit einem anderen HDMI Kabel versuchen, wenn im Haushalt vorhanden.
Die Probleme entstehen, weil jeder Hersteller sein eigenes Süppchen kocht und Standards nur halbherzig implementiert werden. Am liebsten würde jeder nur seine eigenen Komplett-Systeme in die Wohnzimmer liefern, siehe hierzu auch die Debattte um HDMI CEC.